→ 「普天間結論は18日期限」米側 グアム移転費停止も (2009-12-12)
→ 第173回国会 外務委員会 第2号(平成21年11月18日(水曜日))
沖縄基地移転問題で、首相が trust me と言ったらしく、問題になっている。
trust という言葉は、かなり重要な意味を持つので、OKOKぐらいの意味で使うべきではない。
むこうが失望しているとすれば、信頼関係の構築に時間がかかるだろう。
「鳩山政権は、沖縄住民に約束した米軍基地県外移転と、オバマ米大統領との約束に挟まれている」というならまだ分かるが、「鳩山政権は連立政権内で意見をまとめることができず、さらに米大統領との約束を重視していない」となると政権担当能力が問われる。「鳩山政権は対米軽視で、中国との連携を示すことで対外的に存在をアピールしている」となると独裁政権と癒着して利権を握る政権という非難となるだろう。