国連の安保理では９日、韓国の哨戒艦「天安」沈没事件に関する全体会合を開催し、攻撃を非難する議長声明を全会一致で採択したという。
声明では、「北朝鮮の魚雷攻撃」と結論づけた韓国の軍民合同調査団による調査を引用し「深い懸念を表明」したという。
米政府筋は８日、オバマ米政権では安保理での中国の対応について失望しており、米独自の対応策をとる方向性を検討していると述べたという。
韓米は、北朝鮮の軍事的挑発に対応するため、軍事演習を行うとしている。対潜水艦訓練など軍事演習は、先月に予定されていたものの安保理での声明採択後に延期されている。韓米は、大量破壊兵器拡散防止構想（ＰＳＩ）をも予定しているという。
政権内では、「中国が安保理で対北対応に協力しなければ、中国系銀行への金融制裁をためらう必要はない」との声があるという。
→ 哨戒艦事件、安保理が声明採択 (2010-7-9)
→ UN Security Council "deplores" attack on South Korean ship (2010-7-9)
→ 哨戒艦撃沈事件 国連安保理 北非難の議長声明採択 (2010-7-9)
→ オバマ政権、対中不信増幅…米韓圧力強化へ (2010-7-9)
→ UN rügen Versenkung von koreanischem Kriegsschiff (2010-7-9)
→ ONU condena ataque buque surcoreano evitando culpar a Corea del Norte (2010-7-9)
→ Corvette sud-coréenne attaquée: l''ONU condamne "l''attaque" ayant mené au naufrage (2010-7-9)
