北朝鮮が核実験を強行した、と朝鮮中央通信で発表した。
North Korea state news agency announced it conducted a nuclear test on 10:36 local time today, October 9, 2006. The Korean institute and news agencies reported that the bomb was plutonium based and they detonated it in a horizontal cave located in Hamgyeongbuk-do province close to the site where they launched an ICBM, IRBM's and Scud missiles on July 5, 2006. The US agency observed seismic activities in Korean peninsula and the government is reportedly in the process of confirming the North Korean nuclear test.
→ 北朝鮮、初の核実験実施か 韓国報道
→ 北朝鮮が核実験の実施を発表、中国は異例の非難声明
→ Blair condemns 'irresponsible act'
→ Britain, France say support North Korea sanctions
→ N.Korea may face more sanctions after nuclear test
→ パキスタンの核と同程度？
安保理では日本時間今日深夜にも、国連憲章７章に基づく決議案を論議するという。
→ 安保理、緊急協議へ 日米は制裁決議視野
→ 国連に制裁決議案提出へ
→ 北朝鮮核実験報道、豪・英も厳しい反応
→ ロシア大統領も「核不拡散体制に打撃」と非難
→ 政府が対北朝鮮水害支援を保留、核実験強行で
→ 盧大統領「対北包容政策の継続主張難しい」
→ 政府「北の核実験は挑発行為、 断固対処」
→ 今日が『太陽政策』が完成された日
→ 安保理、北朝鮮制裁を協議
→ 臨検や資産凍結を明記＝米、対北制裁で決議案－日本は強化要求・安保理
→ 北朝鮮非難の国会決議、与野党が採択で一致
→ 北朝鮮の核実験に抗議、衆院が全会一致で決議採択
一方、朝鮮中央通信では、「우리 군대와 인민에게 커다란 고무와 기쁨을 안겨준 역사적인 사변 我が軍隊と人民の大きな鼓舞と歓喜を与えた歴史的出来事」と報道しているという。
→ 朝鮮中央通信報道の全文
北朝鮮の核ミサイル保有によって、周辺地域での「核ドミノ」が危惧されている。つまり、北朝鮮への核実験での国内の反応があいまいなものであれば、同様に他の国での保有も不可能でないというシグナルだととらえられる、という分析である。
→ ＡＦＰ通信「北朝鮮が日本を軍事大国化に向かわせている」
→ 六ヶ所再処理工場で回収されるプルトニウムの利用計画について
→ ＜世論調査＞「太陽政策変えねば」７８％「韓国も核持つべき」６５％
