火曜日, 8月 03, 2010

イラクの米軍戦闘部隊8月末撤退を確認

オバマ米大統領は2日、演説で「私はイラクの米軍戦闘部隊を8月31日までに撤退させると明確にしていた。今、我々は約束通り、それを行っているI made it clear that by August 31, 2010 America’s combat mission in Iraq would end. And that is exactly what we are doing—as promised, on schedule.」と述べ、予定通りに戦闘部隊を撤退させ、活動を文民中心のイラク軍の訓練や復興支援活動に移行すること(Our commitment in Iraq is changing. From a military effort led by our troops to a civilian effort led by our diplomats.)を明らかにしたという。

イラクの米軍戦闘部隊8月末撤退を確認 (2010-8-3)