火曜日, 2月 17, 2009

同盟強化を確認へ=対北で連携-きょう午前、日米外相会談

ヒラリー・クリントン米国務長官は昨夜日本に到着し、今日17日午前、中曽根外相と会談するという。午後には、拉致被害者家族会と面会、夜には麻生首相と会談するという。クリントン長官はその後、小沢民主党代表と会談するという。

同盟強化を確認へ=対北で連携-きょう午前、日米外相会談 (2009-02-17)

クリントン長官は16日、「日米関係は、世界におけるわれわれの取り組みの礎です」と述べ、日米同盟の強化を訴えたという。

The bilateral relationship between the United States and Japan is a cornerstone of our efforts around the world.


【動画】米・クリントン国務長官来日 麻生首相と会談へ 拉致家族会の横田夫妻とも面会の予定 (2009-02-17)

クリントン長官は「ここ日本で歴史的なアジアの同盟を強化し、また新興国とのパートナーシップを作り上げることで、1国では解決できない問題の 解決をはかるため、世界に広がるネットワークを作り始めることができるのです」と述べ、北朝鮮の拉致問題の解決など日米の連携を深めていくことを確認したという。

By strengthening our historic Asian alliances, starting right here in Japan and forging new partnerships with emerging nations, we can begin together to build networks around the world to help us solve problems that none of us can solve alone.


【動画】クリントン米国務長官が来日 (2009-02-16)